Waffle and Cheesecake at Napoljonska in Berlin

Ok, we've been passing in front of this café for more than a year in Kastanienallee saying: "it's pretty here and it's always crowded". Why it took us such a time to finally enter the place?
Well, from the outside, it's appealing: beautiful shop, nice decoration, numerous custumers... 
It's super cute, but maybe tooooo cute, too neat, piiiink and bluuuue, hyper girly, almost cheesy and it was always crowded with parents and bunch of kids. It's doesn't really fit to me and I thought as they put much efforts in the image, the food would just be ok.

Then, late in the afternoon, when it was almost empty (?!), we tried.
And WOW, I was super amazed by my waffle. One of the best I ever ate in my life - with those of Luxembourg Gardens in Paris when I was a kid* - Mrs E and Mrs P (http://sunfreckle.blogspot.com/) agreed. It was perfectly cooked, crispy, tender and sweet, tasted like the perfect family homemade recipe.
Mrs E's cheesecake was divine too.
So, Napoljonska (what does it mean?...) is now our spot for sweet craving - even though I'm still not comfortable with all this pink.

* Next mission in Paris: try it again

Ok, nous sommes passées des tonnes de fois devant ce café dans la Kastanienallee en se disant: "c'est joli ici, et il y a toujours des gens". 

Pourquoi avons-nous mis autant de temps avant de l'essayer?

En fait, de dehors, ça fait assez envie: la vitrine est belle, la déco soignée, beaucoup de clients...

C'est très mignon, mais trooooop mignon, trop propret, rôôôôôôse et bleeeeeu, hyper girly, presque gnangnan et c'était toujours blindé de parents avec moulte marmaille. Ça ne me correspond pas vraiment et comme la déco est très pensée, je ne m'attendais pas à ce qu'on  mange spécialement bien.

Finalement, en fin d'après-midi, alors qu'il n'y avait presque personne (?!), nous sommes entrées.

Et WOW, j'ai été bluffée par ma gauffre. Une des meilleures jamais goûtée - avec celles du Jardin du Luxembourg quand j'étais gosse*- Mrs E et Mrs P (http://sunfreckle.blogspot.com/) étaient aussi unanimes.

La gauffre était parfaitement cuite, croustillante, tendre et sucrée, un goût de recette familiale homemade parfait.

Le cheesecake de Mrs E était divin.

Voilà, Napoljonska (mais ça veut dire quoi ce nom?...) est maintenant dans nos petits papiers pour nos envies de goûters - même si j'ai du mal avec leur rose.

* Ma prochaine mission parisienne: les tester à nouveau


Ok,カスタニエンアレーにあるこのカフェの前を通り過ぎながら1年以上、私たちが何度ともなくつぶやいていたのは「かわいいね、いつも混んでるね。」

だけど、なんで入ってみるのにこんなに時間がかかったんだろう?

外から見ていると本当に魅力的、すてきなデコレーション、お客さんで賑わう店内．．．

ピンクとブルーで統一された店内は、本当にキュート、ものすごくガーリーで完璧、だけれどもちょっとかわい過ぎちゃうかな。

お店の見た目を重視し過ぎ、だって食べ物の善し悪しの方が大切でしょう。そして小さなお子さん連れでいつも賑わっていたから、私たちにはちょっと。。って思って今まで尻込みしちゃったんだろうと思う。

そうしたら、ある日の夕方、珍しくがら空きだったので!?、とうとう入ってみた。

で、びっくり。本当にびっくりした、だって本当においしいワッフルが出てきたから。

今までの私の人生の中でかなりベストに近かった。小さい頃にパリのリュクサンブール公園で食べたのと同じぐらい* Mrs E と
Mrs P (http://sunfreckle.blogspot.com/) も、もちろん同意。

ワッフルは完璧な焼き具合。クリスピーでふわふわで甘くって、完全なホームメード、手作りの味。

Mrs E の頼んだチーズケーキも最高だった。

カフェNapoljonska（どんな意味かわからないけれど、多分名前かな?）は今ではスイーツ巡りの新しいスポットになっちゃった、ピンクはまだちょっと居心地が悪いにも関わらず。

*次回パリでのミッション：また試して報告します。

Napoljonska

Kastanienallee 43

10119 Berlin (Mitte)

Tel: 0163-828 63 30

By Mrs T