Saturday, November 5, 2011

LIV ~ Enamel Shop in Berlin


Each time with pass by, we enter this shop: Liv, in Prenzlauerberg.
And we bring friends who are visiting the city.

Nous y allons entrons à chaque fois que l'on passe devant: Liv, dans Prenzlauerberg.
Et on y emmène les copines en visite. 


Let's use enamel again!!!
Liv gave us the opportunity to discover again these houseware we're not using anymore.
Chinese plates and bowls are not expensive and I've bought a sample of almost every piece...
There is also Riess, an Austrian brand: they make pastel color pans that make you want to cook.
Well, we want it all now!

Revenons à la vaisselle en émail!!!
Liv nous a fait redécouvrir ces ustensiles de cuisine qu'on a plus l'habitude d'utiliser.
Les assiettes et bols chinois ne sont pas chers du tout et j'ai déjà acheté un modèle de chaque... ou presque...
Il y a aussi la marque autrichienne Riess, avec ses casseroles aux couleurs pastels qui donnent envie de cuisiner.
Bref, tout fait envie!

またホーローを使おう!!!
Livは私たちがなかなか使わなくなってしまった家庭用品、ホーローを再発見する機会を与えてくれます。
中国製のお皿やボウルはお手頃な価格で、ほとんどの種類を購入。。。
ここにはオーストリアのホーローメーカーRiessの商品も。
パステルカラーのお鍋があれば、おもわずお料理したくなっちゃう。
ほら、みんな思わず欲しくなっちゃうでしょ!


Liv 
Pappelallee 82 
10437 Berlin (Prenzlauerberg)

http://www.riess.at/wbc.php?sid=29146e01a07&tpl=start.html


By Mrs T

1 comment: