Tuesday, January 17, 2012

Small Russia in Berlin

日本の隣国ロシア。
日本から遥か遠い、ここベルリンから見てもロシアはおとなりさんという感じで、改めて大きな国なんだなって実感します。

ところが料理はそんなにインターナショナルじゃないみたい。
頭に浮かぶのは、ボルシチ、ピロシキぐらい?

寒い冬においしそうなメニューは想像できるけれど
どんなケーキを食べているか全く想像できなかった。
おとなりさんだもの。やっぱり何を食べているのか気になるでしょう。

ベルリン東部のフリードリッヒスハイン区にあるロシアンカフェDatcha。
菜園付きの別荘やコテージを意味する店名どおり、カントリー風の暖かい雰囲気のカフェはとても居心地がいい。

ここではボルシチはもちろん、ロシア風の朝食からロシアバーガー?!までたくさんのロシア料理を楽しむ事ができる.興味深かったのは、ロシア風パンケーキ。
かわいい手のひらサイズで、こんがり焼き目がおいしいそう。

そこに手作りのジャムと、おいしいサワークリームをつけて。いただきます!!

食べてびっくり、冷たかった。
そして生地にはチーズがたっぷり入っているみたいで、押しつぶして、濃くなったチーズケーキみたいな味。
とてもおいしいんだけれど、パンケーキって言うとふわふわ、あつあつって思っちゃうから少し変な感じでした。
次はやっぱりあつあつのボルシチに挑戦してみてみたい。


Datcha
Gabriel-Max-Str. 1, Ecke Wühlischstr.
http://www.cafe-datscha.de/speisekarte.html


By Mrs E

2 comments:

  1. Happened upon this place by accident one time, love it!
    Great, hearty fare suitable for cold winter days.
    Lovely photos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. thank you!!!Did you eat Russian burger??I will try!!

      Delete